sneak up on phrase. v. ค่อยๆเคลื่อนเข้าใกล้ ที่เกี่ยวข้อง: คืบคลานเข้ามา ชื่อพ้อง: creep up on, steal up on
be out 1) phrase. v. ออกมา ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ข้างนอก, อยู่ภายนอก ชื่อพ้อง: take out 2) phrase. v. ไม่อยู่บ้านหรือที่ทำงาน ที่เกี่ยวข้อง: ไม่มาทำงาน ชื่อพ้อง: go out 3) phrase. v. ดับแล้ว (ไฟ)
ประโยค
ไม่รู้จะขอบคุณยังไงดี ที่ช่วยหนีออกจากห้องทำโทษน่ะ I can't thank you enough for helping me sneak out of detention.
พวกเรารู้ว่าเธอแอบหนีออกมาจากแรดลีย์นะโมน่า We know you were sneaking out of Radley, Mona.
เจนคิดว่าคนของเรา จะแอบหนีไปจากส่วนต้อนรับ Jane thinks our man's gonna try to sneak out of the reception.
พอจะมีเวลาให้พ่อ สักชั่วโมงพาดูรอบๆได้มั๊ย Think you could sneak out of class for an hour and give your old man a tour?
ฉันเคยแอบ ย่องออกจากบ้าน ไปพ่นสีตามกำแพง กับอดีตทหารเรือ I used to sneak out of the house and huff spray paint with an ex-marine.
เจ้าลับๆล่อในบ้านข้า ยามดึกดื่นเที่ยงคืน You sneak out of my house in the dead of night and think I won't notice?
เธอแอบออกมาจากที่นั่นก่อนหมอจะอนุญาตอีก She was sneaking out of there way before she had the doctor's permission.
ผมกะจะแอบออกไป ทางที่จอดรถสักหน่อยเชียว I tried to sneak out of the basement parking lot.
นี่คือวิธีที่นายใช้ย่องออกจาบ้านใช่ไหม? Is this how you sneak out of the house?
ถ้าพ่อชั้นย่องออกไปจากบ้าน แม่ชั้นก็คงหลับไม่รู้เรื่องอยู่ดี She could've easily slept through him sneaking out of the house.